Bijna elk kind kent het beroemde lied 'Hoeveel is dat hondje in het raam' uit de jaren vijftig. In feite is het over de hele wereld bekend.
"Toen ik dat nummer meer dan 50 jaar geleden opnam, leek 'Doggie in the Window' een lieve en onschuldige boodschap en iedereen dacht nog dat de dierenwinkel op de hoek gewoon een plek was om schattige puppy's te zien," Patti Page, de originele zanger van het nummer (hierboven weergegeven) zegt in deze YouTube-video gemaakt door de Humane Society of the United States.
"Nu kunnen de puppy's in dierenwinkels nog steeds schattig zijn, maar de meesten komen van puppy-molens, dus ik veranderde mijn deuntje", zegt Page. "Ik wil dit nummer met nieuwe teksten 'Doggie In The Shelter' een hymne worden voor dakloze huisdieren en dierenasielen. '
"Toen hij slaagde, realiseerde ik me dat Tito de hele tijd mijn meester was vanwege de rijkdom aan alles wat hij me leerde kennen nadat hij vertrok," zegt Gantry in een YouTube-filmpje over het project. "En dat is wat honden doen, zij worden onze leraren."
Het boek "Do you see that doggie in the window" wordt in 23 bibliotheken in heel Singapore geplaatst en de SPCA is in gesprek met verschillende kleuterscholen en basisscholen, waar het boek als educatief materiaal zal worden gebruikt.
We zijn het er zeker mee eens dat dit beter is dan de oude versie! Page is in 2013 overleden, maar we hopen dat haar nieuwe nalatenschap haar oude kan overtreffen. Help de SPCA Singapore om dat te doen door dit bericht te DELEN.
Wil je een gezondere en gelukkiger hond? Word lid van onze e-maillijst en we doneren 1 maaltijd aan een hondenhok in nood!
