Hondenrasnamen die u mogelijk verkeerd uitspreekt

2024 Auteur: Roxanne Bryan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 10:12

Sommige hondenrassen hebben echte tongstrelende namen. Meestal is dat vanwege hun buitenlandse afkomst. Het is niet altijd gemakkelijk om te weten hoe u namen uitspreekt met een Duitse, Franse, Nederlandse of andere internationale achtergrond. Hier is een A-naar-bijna-uitspraakgids die je het vertrouwen geeft om te vragen naar die interessante hond de volgende keer dat je er een ziet in het park.

• 

  Alaskan Malamute

  De naam van deze inheemse Noord-Amerikaanse hond lijkt een eenvoudige uitspraak te hebben, maar wordt vaak verkeerd uitgesproken als "MAL-a-mut" of "MAL-a-moot." De juiste manier is "MAL-uh-myoot / mewt." Gebruik dezelfde uitspraak voor de laatste lettergreep alsof je iemand zegt de televisie te "dempen".

  

  Belgische Mechelse Herder

  Als een hoedend ras uit de Belgische stad Mechelen, wordt de naam van dit ras correct uitgesproken als "mal-un-WAH." En het is "Belgisch" (bel-je), het adjectief, niet "België" (bel-juh m), het land.

  

  Belgische Tervuren

  Dit ras ontleent zijn naam aan de stad Tervuren, ten oosten van Brussel. Het wordt uitgesproken als "ter-VYOO-run." Om hem te beschermen, noem hem gewoon kortweg een Terv.

  

  Berner Sennenhond

  Lijkt gemakkelijk genoeg, maar dit Zwitserse ras wordt vaak een "Birmese" Sennenhond genoemd. Hij komt uit het kanton Bern in Zwitserland, niet uit het land Birma in Zuidoost-Azië.

  

  Bichon Frise

  Je zou kunnen denken aan "bad hair day" wanneer je de naam van dit ras ziet, maar hij is geen "kakef". In plaats daarvan zeg je "BEE-shawn FREE-zay", wat Frans is voor "donzige witte hond".

  

  Cane Corso

  Dit lid van de Mastiff-familie komt uit Italië. Het woord 'stok' is Italiaans voor 'hond' en wordt uitgesproken als 'KAH-nee'. Het woord 'corso' kan 'bewaker' of 'binnenplaats' betekenen en wordt 'KOR-so' genoemd. Vermijd 'stok' te zeggen zoals in een wandelstok. Voor extra krediet zullen fokkers en Italiaanse sprekers onder de indruk zijn als je weet dat het meervoud (meer dan één) Cani Corsi is (kah-nee kor-see).

  

  Teckel

  In het Duits is de naam van deze korte maar lange hond vrij eenvoudig: "dachs" (wat "das" betekent) en "hund" (wat "hond" betekent). Met andere woorden, hij is een dassenhond en zijn naam wordt uitgesproken als "dahks-uhnd" of "dahks-hoond." Het wordt vaak verkeerd uitgesproken als "daht-sun" of "dash hound".

  

  Dogue de Bordeaux

  De naam van deze Franse Mastiff wordt soms verkeerd geprononceerd als "doogh" of "doggee", maar zoals hij uit Frankrijk komt, denk mode. Zijn naam rijmt met het woord "vogue" en is correct uitgesproken als "dohg duh bor-DOH."

  

  Keeshond

  Dit Spitz-ras komt oorspronkelijk uit Nederland en ontleent zijn naam aan een politicus met wie hij verbonden was, Kees de Gyselaer. Het woord Keeshond betekent dan "Kees 'hond" en wordt uitgesproken als "KAYZ-hund."

  

  Newfoundland

  Een ander geval van een schijnbaar gemakkelijke naam die vaak verkeerd wordt uitgesproken. Deze gigantische, typisch waterminnende hond is geen nieuw Finland of een nieuw gevonden land. Zeg "NOO-fun-lund" - of ga kortweg met Newfie.

  

  Kooikerhondje

  Het is verleidelijk om dit Nederlandse ras een "koekjehond" te noemen en ermee klaar te zijn, maar met een beetje oefening, kun je zijn naam flair zeggen. Het is "COY-ker-HUND-che." De naam heeft zijn wortels in de Nederlandse woorden "kooi" (voor "duck trap") en "hond" (voor "hond"). De jager, of lokker, is de "kooiker." De "je" aan het einde van de naam is een achtervoegsel dat "klein" betekent. Een Kooikerhondje is dan de kleine hond die behoort tot de eendenvanger.

  

  Papillon

  Scherp je Franse uitspraakvaardigheden aan en zeg 'pa-pee-YONE'. Het betekent 'vlinder' en is een perfecte beschrijving van deze kleine spaniël waarvan de rechtopstaande oren lijken op de vleugels van een vlinder. Wat je ook doet, zeg niet "pap-ziek-leon."

  

  Petit Basset Griffon Vendéen

  Deze is een mondvol; dat is zeker. De meeste mensen noemen hem kortweg de "PBGV" ("pee-bee-gee-vee"), maar als je durft de hele naam in het Frans te zeggen, is het "puh-TEE bas-SAY gree-FOHN vehn-DAY -uhn.”

  

  Rottweiler

  Vaak verkeerd geprononceerd als "rock-wilder", is de knappe zwart-bruine hond eigenlijk een "ROT-wai-ler", naar het Duitse Rottweil, waar hij oorspronkelijk als slagerhond werkte en karren vlees naar de markt sleepte.

  

  samoyed

  Je hebt waarschijnlijk de naam van deze donzige witte hond horen spreken als "suh-MOY-ed." In werkelijkheid is de juiste uitspraak echter 'sam-a-YED', aldus de Samoyed Club of America. Zijn bijnaam is Sammy, die een gemakkelijke manier biedt om het uitspraakprobleem te omzeilen.

  

  Schapendoes

  De naam van deze stoere Nederlandse herdershond lijkt heel erg op "shapen-does", maar het is eigenlijk uitgesproken als "SHA-pen-dohs."

  

  Schipperke

  Shipporkey? Skipperk? Hoewel het in Duits of Vlaams, in Engelstalige landen anders uitgesproken kan worden, wordt dit kleine zwarte Spitz-ras terecht een "SKIP-er-kee" genoemd. In het Vlaamse dialect van waaruit het is ontstaan, betekent Schipperke "kleine kapitein", "Omdat deze honden naar verluidt waakhonden waren op binnenschepen.

  

  Shih Tzu

  Het kan verleidelijk zijn om de naam van dit ras uit te spreken als "shit-zoo", maar dat zou verkeerd zijn: het is "SHEED-zoo", aldus de Amerikaanse Shih Tzu-club. Het wordt hetzelfde uitgesproken, of het nu enkelvoud of meervoud is. Het is niet nodig om een S aan het einde toe te voegen als je naar meer dan één verwijst.

  

  Spinone Italiano

  Hij is geen Italiaans ijsdessert - dat is spumoni - maar een veelzijdige geweerhond die wordt gebruikt om wild aan te wijzen en op te halen. Om zijn naam de juiste uitspraak te geven, zeg je "spin-oh-nay ih-tahl-YAH-no."

  

  Vizsla

  Zeg bij het uitspreken van de naam van deze Hongaarse hond alsof je schittert in een romantische thriller uit de Koude Oorlog uit 1950: Mijn liefste "VEE-zh-lah", hoe zal ik ooit zonder jou leven? Het heeft hetzelfde "zh" geluid dat je hoort in het woord "visie." "VEESH-la" is ook acceptabel.

  

  Weimaraner

  Om de naam van de grijze geest de juiste uitspraak in het Duits te geven, zou je "VY-mah-rrrrah-ner" zeggen, maar de meeste mensen in de VS spreken de W uit en zeggen "WY-mah-rah-ner." Beide opties zijn acceptabel.

  

  Xoloitzcuintli

  Ziet er niet uit om uit te spreken, nietwaar? Neem het stuk voor stuk, en je zult snel de uitspraak van de naam van het Mexicaanse ras hebben. Zeg 'show-low-eets-QUEENT-lee.' Kijk, die vijf lettergrepen zijn niet zo slecht. Of neem gewoon de eenvoudige uitweg en noem hem een "show-low" zoals iedereen doet.

  

  

  

  

  Meer over Vetstreet

  • 11 leuke activiteiten om met je hond te doen dit najaar
  • 10 manieren om een artritische hond te helpen
  • Drinkt mijn huisdier genoeg water?
  • Unieke huisdierennamen: films, tv en boeken
  • 11 Echt Amerikaanse hondenrassen

  Meer over Vetstreet:

  • Nieuwe Puppy 30-daagse overlevingsgids
  • Hoe een hondenras een ras wordt
  • Unieke huisdierennamen: historische figuren
  • Beste hondenrassen voor gepensioneerden
  • Quiz: test uw kennis van reuzenhondenrassen